February 15, 2009

Morita Doji, "Min'na Yume de Arimashita (It Was All Dream)"

http://www.youtube.com/watch?v=N4RaoKh7K2w

Ano Jidai wa Nandatta no Desuka
(What was that age?)
Ano Tokimeki wa Nandatta no Desuka
(What was that excitement?)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Kanashii hodo ni Arinomama no
(Sorrowfully true ourselves)
Kimi to Boku ga Koko ni Iru
(You and I exist here)

Boku wa mo Kataranai Daro
(I will not speak any more)
Bokutachi wa Utawanai Daro
(We will not sing any more)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Nanimo nai kedo Tada Hitamuki na
(With nothing but passion)
Bokutachi ga Tatteita
(We're all standing there)

Campus dori ga Honoh to Moeta
(The campus street fired)
Are wa Ame no Kinyobi
(That was the rainy Friday)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Me wo Tojireba Kanashii Kimi no
(With my eyes closed)
Waraigawo ga Miemasu
(I can see your sorrowful smile)

Kawagishi no Muko ni Bokutachi ga Iru
(We're beyond the bank of a rive)
Kaze no Naka ni Bokutachi ga Iru
(We're in the wind)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Min'na Yume de Arimashita
(It was all dream)
Mo Ichido Yarinaosu nara
(If we can start ove our life)
Don'na Ikikata ga Aru daroka
(How can it be?)

No comments: